Feelings are not real as if fantasy

  

Author: Tao Qing Hsu

 

If falling flowers and flowing water have their conscious,

How can heaven and earth be the heaven and earth.

Personal feelings always have the finally ending time,

Why grind yourself physically and mentally.

 

In Chinese:

如果落花流水有意識，

天與地那堪為天與地。

個人的覺受終究有盡頭的時候，

何必自我身心折磨。