(Chapter 21) A Brief Talk about The Scripture of Forty-Two Chapters Said by Buddha
Co-translators in the time of Eastern Han Dynasty, China(A.D. 25 - 200) :
Kasyapa Matanga and Zhu Falan (Who translated the said Scripture from Sanskrit into Chinese. )
Translator in modern time (A.D.2018: Tao Qing Hsu (Who translated the said Scripture from Chinese into English.)
Teacher and writer for explaining the said Scripture: Tao Qing Hsu
Chapter 21: The fame makes us lost our root.
The Buddha said,” People follow their emotion
and desire in order to seek the fame; when the fame is obvious, the body is
already dead. Be greedy for the worldly permanent fame, but not to learn the
Dao, it wastes the energy and toils the body, such as burning incense, even
though people smell the scent, the ash of incense has not yet dying. The fire to endanger the body is behind.”
There are always two sides in one thing. Fame
is too.
There
are always two sides in one thing. Fame is too. Which side been seen by you
will decide your future destiny. What most people have seen is the advantage
from fame, which may bring them a lot of chance to have the top career,
abundant personal connections, many fortunes, admired by people, holding the
more power, and more influence to others. It is really quite attractive to most
people.
In showbiz
or political environment, or the communication circle of businessmen, people always have to pursue
the fame so as to have the advantage as said above. If people can use their
fame and its advantages to do the good things for the sentient beings, it
doesn't be a bad thing. They usually have the good bliss. But, it doesn’t mean
that they have good wisdom. Unfortunately, they still have a lot of upset in mind
and do not have a thought to look for a method from Dao to relieve their
upset.
There is always existed the danger behind the
famous fame.
They
lost their intelligent mind in the illusory glory, and feel painful in the
emotion and situation of obtaining and loss. Those who have the good looking or
the beautiful education have the more chance in their young age compared to the
general people to be the star in the showbiz or political environment.
Unfortunately, the bright stars always fall someday.
Thanks
to they are too young to resist any tempt from their career environment, some
of them unfortunately make crime and go into the jail. Some of them are even to
be dead owing to be murdered by other people's greedy, hatred and jealous. Some
are lack of the profoundly experience in life, and can not feel any deep
meaning of life. Even though they have the famous fame and the fortune
accordingly, they make suicide in feeling no life meaning and goal.
There
is always existed the danger behind the famous fame. If we are wise enough, we
will know that and look for the good way to avoid any danger behind the fame.
How to do that? The answer is in this chapter. When we own the fame, it is
better for us to learn Dao and put it into the practice at the same time.
To learn Dao and put it into the practice is
an invisible protection net which can protect our root, natural wisdom, and the
safe of our life and fortune.
To
learn Dao and put it into the practice will accumulate our merit and virtue
which is really able to increase our bliss and wealth. The bliss and wealth is paid
in return not only in our present life, but also in our next life. Only doing
so and make the fame to be a good thing for helping the sentient beings, it
would not waste our energy and toil our body. Meanwhile, it would also not
make us lost our root.
To
learn Dao and put it into the practice is an invisible protection net which can
protect our root, natural wisdom, and the safe of our life and fortune. How to
learn Dao and put it into the practice is taught in this 42 chapters said by
Buddha. The Buddha-law and Dharma is very large and deep as sea, the scripture
of 42 chapters said by Buddha is only one of them.
What
I said above is according to the modern thoughts and the flourish development
of diverse media. However, what I will say below is according to the root of
human beings.
Fame is emptiness.
Fame
is actually to be formed through the reasons and conditions. If you have ever
read any articles in this blog, you may have already the concept about the
emptiness. Anything is formed through the reasons and conditions. Fame is too.
When we dismantle any reasons and conditions, we find that the fame is actually
the emptiness. In fact, fame is as bubble, which is looked beautiful, however,
may be disappeared anytime. Understanding that, we know that fame is actually
impermanent.
We better to be wise not to stubbornly persist in
any fame and its advantages.
When
we have such concept as said above, we know that we better to be wise not to
stubbornly persist in any fame and its advantages. When we are lucky to have a
good fame and its advantages, we use them to do the good things for the
sentient beings. When the fame has left us, we let it go and let it be. Don’t
be sad for the loss of fame, because there is nothing to be lost. In such situation,
our heart would be at ease.
The fame may incur any danger to us.
As a
person to practice the Dao as taught by Buddha, we should control our emotion
and desire not to seek the fame. As Buddha said, the fame is such as the
incense which is smelled well. However, the ash of incense has not yet dying.
The fire is still there. The fame is as the fire which may danger our body at
any time, which means that the fame may incur any danger to us.
To learn the Dao as taught by Buddha is more
important than seeking the fame.
In
the concept of Buddha, to seek fame and not to learn the Dao is not wise,
because it would waste our energy and toil our body. To learn the Dao can
renovate our energy and repair our body, which could make us to be a healthy
person in physic and mental body. To learn the Dao is the root of life.
However, seeking the fame is not. In a word, to learn the Dao as taught by
Buddha is more important than seeking the fame.
Supplementary note: Dao is transliterated
from Chinese, meaning way and method, deeper meaning as a system of learning or
religion. Dao is Tao, which is transliterated from Chinese. The original
meaning of Dao is the way and path, and it is extended to be the truth of life
that we can learn and practice in our lives.
No comments:
Post a Comment